瑞典进驻艺术家琳达和她的艺术

时间：2011年8月29日晚8点（星期一）
参与：5元
地点：TCG诺地卡二楼画廊（西坝路101号云南白药厂旁昆明机模厂内）
电话：0871-4114692，4114691

瑞典插画师琳达(Linda Spåman)于2011年6月11日至9月1日进驻诺地卡，她将主持8月29日晚8点的英语角，同朋友们分享她的艺术以及她在昆生活的趣事灵感，欢迎朋友们届时参与！

瑞典艺术家Linda Spåman在昆明

艺术家Linda Spåman是瑞典Västra Götaland地区2010年的奖学金获得者，她目前已在昆明TCG诺地卡画廊的工作室开始工作。

在与Västra Götaland的合作中, 艺术北欧组织（ArtsNordica）于2002年开始运作艺术家进驻项目。
2011年VG奖学金获得者，艺术家Linda Spåman从2011年6月11日至9月1日进驻昆明TCG诺地卡，在这里工作室创作。

在她进驻期间，Linda Spåman与VG2010奖学金中国艺术家得主白雪娟交换。

每年Västra Götaland奖学金都颁发给一位来自瑞典Västra Götaland地区或与之有关的艺术家，了解更多Västra Götaland奖学金项目，请浏览这里：Västra Götaland地区进驻艺术家项目

…或者直接去Västra Götaland的主页查看：Västra Götaland Region International AIR Programme

这世界属于你

这世界属于你
TCG诺地卡瑞典进驻艺术家Lovisa Henoch工作展示

展览时间：2011年1月24日，晚上8点
地点：TCG诺地卡UP画廊（二楼空间）

瑞典艺术家Lovisa Henoch于2010年11月12日至2011年1月25日在昆明TCG诺地卡画廊进驻，在这里发展有关旅行的艺术项目，她以素描和日记的手法来呈现旅行、思考和故事，给人轻松幽默的体验。Lovisa曾于2010年12月15日下午在TCG诺地卡与云南艺术学院文华学院师生分享了有关瑞典艺术教育和她自己艺术项目的讲座，讲座特别受学生欢迎。
在她即将离开昆明前的最后一个夜晚，她将这些工作成果与本地观众分享，特别邀请您的参与，谢谢！

展览免费参观，并且您将获得艺术家为您精心准备的艺术蛋糕！

艺术家自述：这世界属于你

在我到昆明的TCG诺地卡做进驻艺术家之前我有一点紧张，怀疑自己是否能够独自完成这个旅程，一个朋友为了让我感觉好些给我发了一条短信，内容是“世界属于你”。这个句子一直徘徊在我脑海里，我觉得它的意义在很多层面上都是相通的，告诉许多来自西方的年轻人他们是幸运的。

现在我在昆明生活了两个多月，这期间我遇到了很多环游中国的年轻人。他们在昆明驼峰客栈、大脚氏国际青年旅舍短暂停留两天，游览翠湖和筇竹寺。

在柬埔寨、老挝、越南之旅后，去年我也以这种方式做了一次旅行，那就是乘火车环游中国并用素描、旅行日记的方式记录行程。这次旅行使我找到了人生的方向和看到了新的可能性。我开始相信所有人都需要一段流浪的经历，但真实却是只有一小群人能够享有这样的特权拥有这种生活样式。

我的项目基于我对徒步旅行的片段思考上。我认为旅行代表着西方观点中的重视自我寻找和持续人格成长。

开幕式上的照片：

“无意识”艺术展

无意识
瑞典进驻艺术家米克依拉·佩德松（Michaela Peterson）的工作成果展示

展览开幕时间：2010年8月21日下午3点 Read more

Lina Baeckström在昆明

瑞典艺术家Lina Baeckström受邀于今年4月在TCG诺地卡进驻访问和创作，以下是艺术家的自述： Read more

杨瀚松个展“昼夜之战”

瑞典艺术家杨瀚松个展“昼夜之战”

杨瀚松(Janeric Johansson)作为较早来到云南的西方艺术家之一，自1999年以来与本土艺术家、学者和年轻人结下深厚友谊，并以昆明创库TCG诺地卡画廊为平台，先后在昆明、思茅等地举办过5次个展，展览皆因其作品独特的观赏方式，以及杨瀚松热情洋溢的讲解，引起本地观众巨大反响。杨瀚松曾于2004年至2005年间担任TCG诺地卡画廊总监，主持策划过一系列重要的展览。 Read more

进驻艺术家Sara-Vide Ericson

Sara-Vide Ericson于2009年8月至11月在TCG诺地卡进驻工作。

艺术家Sara-Vide Ericson于2009年夏天毕业于瑞典皇家美术学院，之后直接来到昆明，在TCG诺地卡进驻项目里工作。

在她四个月的进驻期间，她主要为她2010年在斯德哥尔摩的个展创作油画作品，也造访了许多中国艺术家，熟悉中国环境等。

照片：Sara-Vide访问艺术家张永正的工作室
摄影：Anders Gustafsson

瑞典艺术家Cecilia Jansson与云艺学子的工作展示

瑞典艺术家、厄勒布鲁艺术学校教师（Örebro Art School）Cecilia Jansson于2009/8/6–10/30在TCG诺地卡进驻，期间与云南艺术学院美术学院雕塑系学生合作2周，并于2009年9月18日下午在云南艺术学院美术学院雕塑系与学生们开展workshop，展示他们合作2周以来的工作成果。

前言

所有的人并不都是艺术家，但是所有的艺术家都是人类。这也许是历史上唯一一个艺术家的共同点。

另外，关于猫的展览或者类似的动物艺术家不常见。为什么？因为艺术史根据能力和意愿去了解的。我对于我们为何给予不同的事物不同的价值非常着迷。所有人类社会都依靠这些共同的事物生活。一些有象征性的事物已成为普遍。举个例子，对铁来说，我们给了黄金一个很高的价值。这是我们所具备的东西，但是动物没有。

在这次交流中的重点是探讨这些标志物，并利用它们来描述自己。我给我的学生的一个任务就是让他们画一幅没有自己脸的自画像。从这些自画像，他们采取了一些有象征意义的事物，把它们画在一张巨大的画上。他们把影响了自己和自身价值观的事物用绘画的方式表达出来。随后几天，我们继续画画，每个人都有不同的想法。我们要在读懂它的基础上去深入了解。

材料的选择和运用，在所有的艺术创作中有很大的重要性。我选择了最便宜的纸张和木炭。改变其中的某个条件，这个结果将大有不同。

我希望你能喜欢这个展览，并鼓励你与学生或者其他艺术家一起讨论这件作品，给他们您的观点，并听取他们的想法，就是这个展览的目的！

我要感谢为筹备这个展览的云南艺术学院和TCG诺地卡画廊。当然，还要感谢所有的学生，你一直在努力，并很高兴看到你的进步！

Cecilia Jansson

卡尔 G 托尔斯坦森个展：来自大地的生命

卡尔 G 托尔斯坦森个展：来自大地的生命

TCG诺地卡-UP画廊
开幕式: 2008.11.24, 20:00
展期: 2008.11.24-12.24
www.tcgnordica.com

Carl G Torstenson
卡尔 G 托尔斯坦森 1948年生于瑞典 乌普萨拉
作为一个艺术家他的作品涉及雕塑，绘画，以及装置，大部分的作品和项目都有一个主题。他同时也为剧院和博物馆设计舞台和服装等等。他为剧院工作了近40年，在73年时做了自己的第一个个展。

从那之后，他做了近50个个展，大部分在瑞典，也在美国，德国，芬兰，日本和挪威办过展览

90年代之后他开始专注于“制作空间”的创作，早期时的绘画受到更多的印象主义的影响，80年代以后逐渐转向以内在空间为主的作品，他的剧院作品和他自己的艺术创作开始越来越多的互相影响。

如今，他不再使用特定的材料创作，在名为“现在生长公司”的展览中，常常以存在的问题例如谁有使用生长中的材料的权利展开创作。
从98年开始他使用大米为材料创作了一系列的作品，其中一件题为“这不是一个婚礼”的作品是关于伊拉克战争的。

所有的展览一般都由绘画和装置组成。

参加过的国际展览有Eventa II, III, V等，主题为“风” “水”以及“人类”

在07年这一年作品很多在教堂中展示的作品，其中最近的一件叫做“测量之不可测量”

卡尔 G 托尔斯坦森同时也做过很多公共雕塑作品，这时他尝试使用不同的材料作为媒介。

即将在昆明和瑞典展出的艺术作品是卡尔和艺术家安妮卡 哈格兰德合作的作品，他们使用了他们在2个半月的旅途中收集的各种材料，如当地的土壤，染料和其他一些天然材料来完成他们的作品，他们的旅程始自瑞典，越过外蒙古到达北京，又探访了内蒙古和昆明附近的山村。

多彩中国

多彩中国
玛德琳·爱尔曼昆明近作展

昆明TCG诺地卡-UP画廊
开幕式: 2008年11月1日, 20:00
展期: 2008年11月1日–11月22日
电话: 0871-4114962
地址:昆明西坝路101号，云南白药厂旁
www.tcgnordica.com

艺术家自述 
我喜欢把本来不在一个平面或时空上存在的事物组合并置在我的画面上。早期的作品中我比较关注性别，近期我更加关注不同种族和文化的混合和并列。比如说，我把一个很需要水的非洲妇女通过我的画面放到水资源丰富的北欧湖泊旁边，或者在阿拉伯的图案旁放上一个在节日里带星形帽子的瑞典男孩。我甚至在绘画技法上尝试这种混搭的效果，传统的学院技法加上一些俗气的用色以体现“高与低”的融合。在旧货市场里找到一些不同文化中过气的旅游纪念品，用胶把他们粘在一起又变成了一个“混合文化物体” 
双胞胎的主题也吸引着我，我的家族中就有双胞胎姐妹，他们总是在一起。辨认他们成了我童年时即着迷又心怀嫉妒的游戏。。。我同样也喜欢镜面的效果，物体和花纹通过镜面重复着，对称，再重复，然后变成了“万花筒”一样的世界，如同古老的早期佛教里对世界的看法。 
想法最开始往往来自我看见的东西：一个人，一个物件或者风景都刺激着我的创作。甚至像颜色本身这样的材料也会。我尽量用视觉来思考，在作品完全完成前，都避免用大脑去分析里面的含义，因为我知道我的头脑很成人化，而我想要更直接更单纯的表达。我的作品并不传达具体的信息给观众，只要人们能通过观看而被唤醒一些沉睡的好奇，快乐，和希望我就会很高兴了。

瑞典艺术家展览《标记》

瑞典艺术家展览《标记》
艺术家：奥萨·赫葛德，安娜·卡尔松，帕刻·拉尔松（Asa Herrgard, Patric Larsson, Anna Carlson,）
开幕时间：2008年6月7日晚上8点
展览日期：2008年6月7日–6月28日

2004年夏天瑞典女艺术家奥萨·赫葛德 （Åsa Herrgård） 作为进驻艺术家来到昆明，在这期间他开始在附近的公园练习太极。
通过镜头和胶卷她捕捉到了太极和练习者之间的能量和互动。
她尝试看到自然的形态，书法中的动态和太极的运动中所蕴含的奇妙思维。
她研究了自然，人类，和公园生活之间的关联。
中国书法家林散之( 1898 ) 的枯笔在书法创作中运笔飞快 , 夹杂着丝丝点点的白痕 , 称之为 ” 飞白 ”.
空白的区域和墨迹轻跳过纸面，优美流畅的笔触表达着生命的律动。
奥萨 说：
- 我将在 TCG 诺地卡用竹条 完成 一件装置作品。
最初的两周，每天下午的 五点到七点 我就做这件装置作品 , 展示工作进程。
我会把从公园拍到的练习太极拳 的 图片放在我的装置作品上 面 ，和观众交流，尝试和“飞白”有关的 理念 。
这两句话来自 Liljevachs 艺术大厅1989年的展览，名为：墨舞笔飞。（ Lars Berglund 撰写的关于中国书法家的文章题目）
他的枯笔在书法创作中运笔飞快 , 夹杂着丝丝点点的白痕 , 称之为 ” 飞白 ”.
空白的区域和墨迹轻跳过纸面，优美流畅的笔触表达着生命的律动。

帕刻·拉尔松（Patric Larsson） 的画面包涵文字 / 句子 , 在画面上的出现像一张大图解 ， 讨论不同的议题 , 如儿时记忆或是个体和社会，精神，想象力的关系，如羞耻和犯罪行为。
其它的作品是抽象绘画，有着简单的元素，如由各式各样的线条或点组合成的画面。 帕刻 在展览中将展出有文句和抽象的绘画。

2003 年夏天， 安娜·卡尔松（Anna Carlson）作为进驻艺术家到访昆明 TCG诺地卡 ，她的创作方式多样，如素描， 行为表演，绘画，装置作品 。 创作的主题如人道和失误， 现实和幻想。
她展出的作品将是画有沼泽地里的 杂草 和棍子的画作。