挪威艺术家Thea和Elisabeth在昆明
挪威艺术家Thea Elisabeth Haavet和Elisabeth Helvin受邀作为进驻艺术家访问TCG诺地卡
进驻时间：2009年12月20日–2010年1月4日
有关艺术家介绍：
Thea Elisabeth Haavet:
I am a 34 year old Norwegian journalist and filmmaker. I have a bachelor degree in comparative religion, antropology and theater/dance from Norway – and a Master of fine arts in Theater from New York. But my professional life has mostly been in the media. I have worked for many years as a journalist for newspapers and magazines – and also for TV as a writer and director. I love dancing, tango, salsa and dance impro – and just finished a documentary on tango – my favorite dance. I also like very much travelling and meeting people from different cultures. I attend Oslo International Church – which has members from most part of the world – which I enjoy very much. I believe in empowering and transforming people and societies by art – and among others I have worked with young people in South-Africa, using theater as a method.
Elisabeth Helvin雕塑作品
Elisabeth Helvin:
My education is in teaching and I have worked with rehabilitation of people with drug problems and in children care before I got an invitation to move to South Africa and learn the craft of ceramic in 2001. Since 2002 I have worked as a sculptor full time, mostly here in Norway. I also work with photography, painting and drawing. You are welcome to visit my website www.elisabethhelvin.no to get a feel for what I do.
The last two years I have completed a degree in counseling. I believe that art and the creative process has a healing effect on people. I believe that one of the things we are made for is to create. So besides sculpting I work with children that has lost parents and parents that has lost children. Using art together with conversation as a tool to work trough the process of grief and to deal with the great and difficult loss this people have experienced. I find this work very meaningful – and we also experience the transformational power of the creative process.
My big fascination in life is people, I newer stop being amazed! And it keep me seeing new thing, about myself and life. I also as Thea loves to travel and see new places. Learning about different ways of living. I enjoy music and I love a good story; told through a book, on stage, screen or by the fire.
进驻艺术家Barbro Raen Thomassen
艺术家Barbro Raen Thomassen，摄影：朱筱琳
挪威雕塑家Barbro Raen Thomassen受邀作为进驻艺术家访问TCG诺地卡，2009年10月29日至2009年11月19日
挪威雕塑家Barbro Raen Thomassen是一位在业内非常有建树的艺术家，在许多国家展出过她的作品，她造访TCG诺地卡的主要目的是在这里获得新的创作灵感和观念。
支助：挪威外交部
艺术家主页: www.raenthomassen.no
Barbro Raen Thomassen装置作品
进驻艺术家Sara-Vide Ericson
Sara-Vide Ericson于2009年8月至11月在TCG诺地卡进驻工作。
艺术家Sara-Vide Ericson于2009年夏天毕业于瑞典皇家美术学院，之后直接来到昆明，在TCG诺地卡进驻项目里工作。
在她四个月的进驻期间，她主要为她2010年在斯德哥尔摩的个展创作油画作品，也造访了许多中国艺术家，熟悉中国环境等。
照片：Sara-Vide访问艺术家张永正的工作室
摄影：Anders Gustafsson
挪威艺术家Grete Refsum在昆明
挪威艺术家、奥斯陆国家美术学院副教授Grete Refsum受邀作为进驻艺术家访问昆明TCG诺地卡画廊，在昆明创作、访问艺术家、以及举办讲座。在进驻期间，她与创库艺术家段玉海合作，段玉海提供他在创库的工作室让Grete使用。
Grete Refsum进驻时间：2009年9月29日至10月22日
Grete Refsum的作品主要探讨视觉神学在艺术方面的发展，她之前于2006年在TCG诺地卡进驻6个月时间（相关链接）。
支助：挪威外交部
在昆明大学举办讲座的海报
Grete Refsum简历 （1953）
总述
格瑞塔·莱夫萨 是一位致力于视觉艺术研究的艺术家。艺术研究仍然是一个开放的话题，她在从事艺术研究的同时把研究结果反映到她的艺术作品中。并把这些结果发表到国际性的刊物和参与国际学术研讨之中。格瑞塔的作品总是和哲学、精神性以及宗教相关联。作为一个出生于挪威并成长于西方基督教背景的艺术家，这些哲学和宗教的视角始终是她创作的出发点。然而，自年轻时候起，格瑞塔就开始对亚洲文化感兴趣，例如东方的冥想和哲学，尤其是禅宗。最近，中国的传统思想开始启发她的创作灵感，且越来越重要。目前，她的研究主题是关于冥想。
自1996年格瑞塔最初是受聘于奥斯陆国家美术学院艺术与设计学院作兼职的工作。现在她持70%的工作量以副教授和高级顾问的身份参与研究和发展的工作。格瑞塔是由国家任命的艺术与设计国家委员会的代表，该委员会主要在挪威高等教育领域里阐述“基础教育的研究”这个学术课题。
艺术作品
格瑞塔探索出了一种个人化的用金属捆绑半透明状碎片的技术，并把它们织成网状以支持她的主题。她的灵感来源于现代主义，手工艺以及各种哲学和科学。从观念上来说，格瑞塔详尽阐述基督教中世纪传统中的极简主义和贫困主义，就像当代艺术延伸自概念艺术一样。她善于从生态学的角度把新的和旧的混合在一起。格瑞塔把自己的艺术定义为将女性与冥想传统相结合的方式。她的作品反映了对环境和伦理的关切，聚焦于发展跨文化对话，生态学的可持续发展以及和平。
教育
格瑞塔自1972年开始她的学术生涯，1976年获得奥斯陆大学营养学学士学位，1977年作为环境管理专业学生进入奥斯陆大学农业学院。她在艺术方面的教育始于1979年奥斯陆国家美术学院的艺术与设计专业，1985年取得绘画和彩色玻璃专业的学位，1991年获得Hovedfag硕士学位，2000年进入奥斯陆建筑学院获得博士学位。2007年，她被评为教授职称。
—————–
关于讲座主题及其相关资料：
西方方式与东方方式：基督的方式与道的方式
格瑞塔·莱夫萨 博士（Dr. Grete Refsum）
奥斯陆国家美术学院 教授、高级顾问
这个讲座将会呈现格瑞塔·莱夫萨博士近两年来对“东西方方式：基督方式与道的方式”研究项目的发展情况，这个项目始于2006年的昆明，并于2008年在哥本哈根圆塔画廊展出。
这个项目受启发于2005年秋一次画廊邀请的展览，画廊空间位于教堂顶部的阁楼里，作为一个特定的安装地点，莱夫萨希望对画廊下面空间正在发生的事情予以评论和注解。
教堂里的弥撒庆典是一种含有明确程序的礼拜仪式，莱夫萨决定想像整个连续发生的事件。不过，在2006年春，她来到昆明TCG诺地卡的进驻项目。住在中国期间，莱夫萨开始思考：这些礼拜仪式在非基督教语境里有什么样的意义？她开始用现象学来阐释其中的内容，而不是口头翻译这个概念。这件作品变成了与基督教理念并列的非宗教的、并与中国哲学有相似之处。结果就变成了两条平行的方式，每一个我都制作了八个50×50厘米方形图画，并在设计里相互补充。（手编的金属丝线构成了人工部分）人工制品由金属丝绑在手上被积极制造。所有图画都包含文本和装饰，基于食物是人类共享的元素，后面作品填充了与食物相关的材料到网格里。十六件作品组成的整个系列形成了一个具有两面性的组合，展现黄金定律的两个版本——西方人：爱你的邻舍如同爱自己；孔子：己所不欲勿施于人。
这个项目在国际哲学研讨会（美国）和艺术研究会（芬兰）上展览过，也在会议录里以英文出版。
道路: 挪威艺术家阿尔弗雷德·维加斯瓦德实验艺术作品展
WAY道路: 挪威艺术家阿尔弗雷德·维加斯瓦德（Alfred Vaagsvold）实验艺术作品展
展览开幕时间: 2009/09/28，星期一，20:00
展出时间: 2009/09/28——10/27
画廊营业时间：10:00–22:00(周二至周六)，17:00-22:00(周一)
主办单位：中国昆明TCG诺地卡画廊
支持单位：挪威外交部，ArtsNordica
画廊地址：昆明市西坝路101号，创库内
联系电话: 0871-4114692
画廊网址：www.tcgnordica.com
艺术家自述
作为一个后现代艺术家，我使用多元的媒介来创作，我最近的展览是今年１月份在印度Mumbai举办的，主要是绘画作品。５月在巴黎Maison de Norvége的展览包括绘画和雕塑，另外在挪威的夏季展览Seljord 09上，我展示的一个室外的装置作品，由泥土和衣服组成。
2003年，我受邀于昆明TCG诺地卡作为进驻艺术家，我和另外２位来自丹麦和挪威的艺术家举办了一个展览，我展出的作品是由上色的聚酯泡沫和新鲜玫瑰做成的雕塑装置，这是一个完整的艺术过程中的一个点，这组作品的想法是有关于出生、生命和死亡的主题。
这次我非常荣幸能够回到TCG诺地卡举办我的个展，在这次的展览中，我仍然想延续我第一次展览时的主题和观念，我所有的展览作品都由在昆明期间完成，我喜欢在一点压力下来工作，在这样的状态下，很多事情会发生。
这次展览的主题叫做“道路”，是一个很开放的可以从多角度来阐述的问题。
我的装置作品总是呈现或反映着发生中的社会事件。雕塑则着重创作各种新的形状和造型。他们都受到Hans Arp理论的影响，他这样说道：“我们不想模仿大自然，我们也不想重复，我们只是想制造……我们想制造直接生动的东西，不喜欢拐弯抹角。在这里，没有从艺术提取的任何痕迹，我们叫他实体（有形）艺术。”
这也是我绘画中期望达到的目标，但同时，我不希望观众能从我的作品中看到任何具体的提示或比喻。如果人们看到姿态，运动，以及书法般的笔触，它们象征着观众内心的生命和希望。
阿尔弗雷德·维加斯瓦德（Alfred Vaagsvold） 2009
现场录像：
录像地址：http://www.tudou.com/programs/view/xrCU5BBoE1E/
Grete Refsum在TCG诺地卡
Grete Refsum在TCG诺地卡
挪威艺术家、艺术教授Grete Refsum在TCG诺地卡的工作室工作六个月，从2006年3月直到9月份。
在她进驻期间，她在创作“基督方式-道的方式”系列作品，这件作品是由17件独立作品组成。
Grete Refsum的作品通过将铁丝等材料进行个人化风格的制作，探讨艺术和神学之间的关联。
支持: TCG诺地卡/ Norad
