大闹天宫 – 主题电影夜+主题欢乐大游园

童心未泯的你也许错过了今年六一的惬意时光，也许还在回味六一的快乐，这都无妨，7月16日，这里有好玩的活动，端着小板凳来TCG诺地卡和我们一起观赏童年经典动画片《大闹天宫》，本片是上海美术电影制片厂于1961年—1964年制作的一部彩色动画长片。该片作为中国动画片的经典影响了几代人，是中国动画史上的丰碑。这里虽然没有露天电影院的空间，但绝对有露天电影院的气场，为避免在夏日蚊子活跃的日子里，让你能尽情回味影片，请自备防蚊水。期间我们准备了趣味游戏，捡豆子比赛，套金鱼，画脸，踢毽子比赛，嗑瓜子比赛，凭奖券将有机会获得礼物。
时间：2011年7月16日晚
6点供应诺地卡营养套餐 7点电影放映
地点：TCG诺地卡 西坝路101号云南白药厂旁昆明市机模型厂内创库
门票：5元
营养套餐：20元 (儿童), 25元 (家长)
（需提前预订，16日前订餐获赠免费观影券）
预订热线：4114691，4114692

现场图片

爵士钢琴课

爵士钢琴
大师班内容：
爵士音乐理论：和弦，爵士音阶
即兴的基本元素
爵士钢琴技巧

关于爵士
爵士乐是美国文化中最具代表性的音乐表现形式，给音乐艺术带来了突出的贡献.
和弦，独特的节奏，尤其是即兴吸引着越来越多从事于其他音乐形式的音乐家们。
即兴意味着即时创作，是用一种自然的方式演奏音乐。
作曲家包括巴赫，亨德尔，莫扎特，贝多芬和李斯特都曾以他们的即兴而闻名。爵士音乐的和弦，自由，具有创造性独特性，使得爵士音乐成为20世纪最重要和最引人注目的现代音乐。

关于老师

马丁是一位对爵士钢琴充满着热情的年轻钢琴家。他曾在瑞典马尔默音乐学院学习爵士钢琴，曾指挥过多个合唱团，尤其是戏剧和其他演出。他是一位优秀的作曲家和编曲家，同时也是乐队的核心人物。他演奏不同种类的爵士，古典，流行音乐。

佐尔坦•斯各提（瑞典），钢琴家、音乐教师以及影视音乐作曲家
佐尔坦•斯各提毕业于巴托克音乐学院，西方古典钢琴音乐，音乐学和乐理知识，特别是在十六和十七世纪的键盘演奏，后来还学习过美国黑人爵士音乐，即兴演奏，得到硕士学位，曾在纽约曼哈顿音乐学院师从于菲尔•马克维茨教授和加拿大多伦多皇家音乐学院的乔•米勒教授。

联系人电话：小程：15288405910
上课地址:
西坝路白药厂旁创库内TCG诺地卡
电话：4114691 4114692
网址：www.tcgnordica.com

2011年7月节目单

7月4日，20:00–21:00, 周一 英语角 – 美国独立日
7月9日，20:00. 周六 “面目全非”艺术展开幕酒会

7月11日，20:00–21:00, 周一 英语角 – 红白蓝-谈谈不同世界观
7月16日，18:00–21:00, 周六 大闹天宫 – 儿童主题欢乐大游园

7月18日，20:00–21:00,  周一 英语角 – 今天你手工了吗
7月23日，11:30-19:00, 周六 创意市集
7月24日，11:30-19:00, 周日 创意市集

7月25日，20:00–21:00,  周一 英语角 – 青年人的作文

7月30日，20:00-21:30, 挪威艺术家Tone Leksbø个展

电影烧烤之浪漫夜

TCG诺地卡与您相遇在本周六 6月25日 晚6:30, 分享北欧风味自助烧烤，届时你将会品尝到碳烤牛扒、猪扒、咖喱鸡、鸡翅，时令蔬菜串，等一系列美味烧烤，在享受美食的同时，我们将为您献上著名导演李安执导呢《饮食男女》该片为1995奥斯卡最佳外语片提名。
观影用餐超值价：49元/人，用餐时间：周六晚：6:30-8点。10人以上团队订餐免一人餐费。提前预定者将获赠礼品一份。

火热预订中：4114691, 15288405910

TCG诺地卡十周年纪念刊

大家好！TCG诺地卡十周年纪念刊正隆重推出，珍贵的历史、丰富的信息量、国际化的设计风格、独特的纸张决定了这是云南乃至国内都极为珍贵的一本画册。它所记录的不只是一家画廊机构的历史，也是这座城市变迁的缩影，更是国际文化交流的丰硕成果。这本画册具有极高的可读性、现场感和收藏价值。
画册尺寸为168×212mm，24开，共178页，全彩印。
零售价：80元/本

您可以通过以下方式订购：
1，TCG诺地卡淘宝店购买（运费自付），相关链接：http://item.taobao.com/item.htm?id=10724805552
2，邮件订购：请发邮件到info@tcgnordica.com，邮件标题太请注明“购买十周年画册”。
3，到TCG诺地卡画廊来购买。地址：昆明西坝路101号，创库艺术社区，TCG诺地卡画廊
联系电话：0871-4114692

以下是画刊的目录：

目录：
008 //从机模厂到艺术区//汉娜
009 // From Mould Production to Art Quarter // Hanna Sahlberg

060 //价值的土壤//罗菲
061 // Soil for the Cultivation of Values // Luo Fei

088 //年轻音乐家们更上一层楼//邵蔓琳
089 // Young Musicians’ Development // Mari Salli

094 //小舞台,大世界//李琦
095 // Small Stage, Big World // Li Qi

108 //文化课程与TCG诺地卡//约瑟夫
109 // The Culture Course and TCG Nordica // Josef Mörnerud

118 //TCG诺地卡的文化旅游
121 // TCG Nordica’s Culture Tourism

132 //口述：我所认识的诺地卡//于坚等
132 // Dictation: TCG Nordica I Know // Yu Jian etc

150 //TCG诺地卡十周年
151 // TCG Nordica 10 years

156 //附录：国际文化交流项目档案1999-2010
157 // International Culture and Arts Exchange Projects Archives 1999-2010

172 //附录：TCG诺地卡团队(2000-2010)
172 // TCG Nordica Team (2000-2010)

174 //后记
175 // Postscript

后记

过去十年与TCG诺地卡有关的故事和人犹如海边的沙一样多，并且每一粒都如此珍贵，我们见证了他们在这里相遇、相知、相伴和相信的过程。我们有幸能参与到文化交流、艺术探索和社会关怀这项事业中，并决定编辑这本画册来回顾过去，以此可以展望未来。

这本书由画廊总监罗菲主编和设计，团队里的每个人都尽力参与配合（吴月蓉，杨明鑫，沈筱怡，朱筱琳，程良春等）。但由于时间仓促、能力有限，还有早期资料稀缺或遗失，再加上我们有限的记忆力和资金，这些都可能使得这本书难免有纰漏和遗憾之处，希望您能谅解，如果您在阅读中发现错误的地方，还请告诉我们，但愿在下一个十年的文献中能得到改进。同时需要说明，这并非一本历史文献，只是试图解释我们工作的一份报告，因此我们不能做到收录每一个艺术项目和艺术家，希望能得到大家的理解。

感谢每一位参与到这本书中的朋友们，你们是本书文字和艺术品的作者。你们是为本书提供珍贵照片的拍摄者：Eleonor Broman, 高云飞、杜宁、林宗辉、李旭、卡雷、麦克、章水、安德士等等，但仍有许多照片我们无法确定其作者，同样感谢你们！另外，还有参与本书翻译工作的李笠、Jonathan Mellergård、谢飞、肖笛鸣、李建波等，参与校稿的周宗岳、吴月泉、林帼英、周轶等。

有太多太多的人要感谢，你们是一直以来支持、关心甚至参与到TCG诺地卡的朋友们，我们无法在这里将你们的名字一一列出……谢谢你们为TCG诺地卡付出的时间、爱心和辛劳，你们知道你们是谁，真诚说一声：“谢谢你们！”

TCG诺地卡团队

部分内页欣赏：

舞之声-美国飞箭舞蹈团

演出时间：2011年6月17日周五晚8点
票价：30元
需提前预定，前15位电话购票观众将获赠特别礼物。联系电话：15288405910（小程）.（仅限电话购票者）
预售票地点：
TCG 诺地卡, 麦田书店(文林街)
以撒书房（春苑小区), 叁楼酒馆（西昌路）

工作展示时间：
周四晚7-10点，需专业舞者参加，仅限15名。电话报名，截止日期6月16日周四早上10点。
周六早上：9-12点，下午2-5点。针对所有对街舞，爵士等不同种类舞蹈感兴趣的朋友，无需专业出生，每个班仅限20人，需报名。

报名电话：15288405910（小程）， 4114691 ，4114692

舞团介绍：
“飞箭”国际舞团创建于2008年3月，由Jeff 和Natalie Lewis领导，来自世界各地多才多艺，充满激情的舞者们组成了这个专业的舞蹈团队。
这个团队展示不同形式的舞蹈，吸引着观众的情感，独特的内心想法。
他们虏获观众的心，用充满激情、喜乐的肢体语言，音乐和舞蹈-爵士、街舞、音乐剧等形式。
他们也会展示极具力量的作品“释放您的飞箭”，通过戏剧、当代舞、芭蕾来诠释，在这属世的生活中面对灾难时带给我们鼓励、希望、平和。
这个团队不仅仅是展示具有吸引力的舞蹈，同时也教授小型的课程。对于不同年龄阶段和不同舞蹈水平的人都有机会学习各种舞蹈风格和戏剧。
他们提供摇摆舞、街舞、爵士舞、当代舞和戏剧课程。
无论你是一位初学者，或是舞蹈舞蹈爱好者，都非常欢迎你的加入。

这个 团队由13人组成，他们在美国、亚洲、欧洲、非洲、俄罗斯、以色列等世界各地进行演出，教学工作展示。他们拥有相关专业的学位，来自加利福尼亚、弗罗里达、俄克拉荷马州、华盛顿不同的城市。他们在其他领域也得到了高度的赞扬，比如参与纽约芭蕾舞团的培训，参与顶级音乐家的全美巡演，剧院演出，商业演出，电影参演等。

淘宝店购票地址：http://item.taobao.com/item.htm?id=10713672326

工作展示:

现场演出:

云南艺术学院文华学院美术系2011届毕业作品展

云南艺术学院文华学院美术系2011届毕业作品展
开幕式：2011年6月10日，星期五 下午4点30
展期：2011年6月10日——6月20日

云南艺术学院文华学院是一所年轻的艺术院校，近年来毕业生的创作以青春和丰富的形式给人以深刻的印象。欢迎大家关注6月10日周五下午4点30在TCG诺地卡画廊举办的云南艺术学院文华学院美术系2011届毕业生作品展的开幕酒会。

夜花因子

时间：6月9日周四晚8点
票价：35元/人

吉他: Daniel Henriksson (瑞典)
小提琴: Ellinor Fritz (瑞典)
古琴, 吉他, 主唱: 曾小剛

预售地点：TCG 诺地卡, 麦田书店(文林街)
以撒书房（春苑小区), 1895酒吧（昆都），叁楼酒馆（西昌路）

樂隊成立于瑞典歌德堡。三個來自完全不同背景的音樂人: Ellinor Fritz 來自于瑞典Folk音樂的故鄉Dalarna，從小就受到瑞典傳統音樂的熏陶，擅長演奏瑞典傳統舞曲和民間音樂。 Daniel Henriksson來自于瑞典首都斯德哥爾摩，癡迷于重金屬，瑞典Folk音樂，和中國古琴音樂。曾小剛來自于雲南昆明，現移居瑞典。曾擔任人民節奏樂隊主唱。致力于中國的傳統音樂和雲南民間音樂的發展。他們見面于歌德堡音樂學院，帶著對音樂不同的理念走到了一塊。從中國的民間音樂到瑞典的民間音樂，從傳統到即興，夜花因子等待與你一起分享他們的音樂碩果。