桥梁:一个连接瑞典和中国艺术家的项目

桥梁
一个连接瑞典和中国艺术家的项目
……日常事件、运动模式、生命线…… Read more

2010年10月节目单

10月1日，星期五，波兰流行乐队- Iowa Super Soccer
10月2日，星期六，舞蹈之夜-选择

10月4日，星期一，英语角 动物-朋友还是食物？
10月5日，星期二，舞蹈俱乐部
10月8日，星期五，瑞典中国艺术交流项目艺术展开幕酒会
10月9日，星期六，电影之夜

10月11日，星期一，英语角 中国瑞典学校教育大不同
10月12日，星期二，舞蹈俱乐部
10月16日，星期六，《莫扎特传》电影、音乐分享会

10月18日，星期一，英语角 我能拯救地球吗？
10月19日，星期二，舞蹈俱乐部
10月23日，星期六，暂无

10月25日，星期一，英语角 游戏之夜
10月26日，星期二，舞蹈俱乐部
10月30日，星期六，以马内莉、马丁和海莲娜的音乐会

舞蹈之夜-选择

时间：2010年10月2日周六晚8点
票价：20元
电话：4114691  4114692

编导：陈佳   舞蹈编排：陈佳，郑薇佳

世间纷芜，繁忙杂乱，不停的忙碌，不停的选择，选择什么样的衣服，选择什么样的食物，选择交什么样的朋有，选择走什么样的路，到达那宽阔之地，经历生命的 洗礼，这样的思绪不仅仅是舞台上用肢体讲述故事的舞者，抑或是舞台下的你，我，他都在思想的。继“苹果”，“永不止息”精彩的舞蹈之夜后，舞者陈佳和伙伴儿们将于2010年10月2日周六晚上演名为“选择”的舞蹈演出。这个夜晚邀您和我们一起观看。

波兰流行乐队- IOWA SUPER SOCCER

演出时间：2010年10月1日，周五晚8点（仅限200人）
现场票价：30元/张
预售票：25元/张

预售票地点：
TCG诺地卡 电话：0871-4114691 4114692
麦田书店
昆都1895
春苑以撒书屋

歌曲试听：http://www.xiami.com/artist/76391
http://www.myspace.com/iowasupersoccer#ixzz0x8iguP5Y

来自波兰的乐队Iowa Supper Soccer乐队本次应邀参加2010年丽江雪山音乐节，10月1日在TCG诺地卡，昆明的观众将欣赏到他们的精彩演出，聆听精彩的现场音乐。

乐队简介：
Iowa Supper Soccer创建于2004年7月。
2006年，乐队发行乐儿2张单曲专辑小样(‘Iowa Super Soccer’ and ‘Teenage dreams so hard to beat’)。’Iowa Super Soccer’ 中的单曲‘Wild world’ 曾是英国当年下载量最高的单曲之一。
2008年，乐队的首张专辑‘Lullabies to keep your eyes closed’由波兰音乐厂牌GUSSTAFF RECORDS发行。
主打歌‘The River’ 和 ‘Cold’在波兰广播电台三台等各大广播电台的音乐节目中被特别推荐。
此外，专辑中的其它歌曲也被Alternative trippin’, Offsesje 1, Program alternatywny – Agnieszki Szydlowskiej, Pop Nation 2 (Spain), Artur Rojek Selection.pl OFF Festiwal等合辑收录。
各大媒体，如“Gazeta Wyborcza”, “Dziennik Zachodni”, “Ultramaryna”, “Dziennik Polska”, “Machina”, “Pulp Magazine”等纷纷刊登了与之相关的报道。
Iowa Super Soccer乐队合作演出过的音乐人包括Mark Kozelek（美国），Dirtmusic（美国/澳大利亚/ 斯洛文尼亚），Matt Elliot（英国），Dakota Suite（英国），My Name Is Nobody（法国），Tamikrest（马里），Myslovitz（波兰），Czeslaw Spiewa（波兰），Stanislaw Soyka（波兰），Rykarda Parasol（美国），Lonely Drifter Karen（美国/西班牙），Troy von Balthazar（美国），Barbara Morgenstern（德国），Imannu EL（瑞典），Ioseb（瑞典）等。
乐队还参加了2009年喜力户外音乐节，2006年和2009年的假日音乐节，2010年的马伊音乐节等多个音乐艺术节的演出。在波兰广播电台三台可以听到乐队在华沙Agnieszka Osiecka的工作室作的一场现场。

Iowa Super Soccer乐队获得西班牙2008-2009年度卡塞雷斯流行音乐节的最佳新人组合奖。同时，乐队也是颁奖典礼的颁奖嘉宾，为获得年度最受欢迎专辑的西班牙最佳女歌手Jeanette颁奖。对于整个乐队而言，这是一个非常令人激动的经验。

现场图片

当没有人聆听时

时间：2010年9月25日周六晚8点（请提前入场）
票价：15元/人
咨询电话：0871-4114691 4114692

二胡：黄山， 大提琴：周洲
钢琴，吉他，歌手：马丁
舞蹈，长笛，打击乐：海莲娜

没人注视你时你在做什么？没人聆听你时你在奏什么？在黑暗中你在舞什么？
这些问题挑战并启迪着四位年轻音乐人和舞者，邀请您在TCG诺地卡和我们开始一段穿越黄昏的旅程，
在我们居住的那个隐秘的角落里，展现那鲜为人听，鲜为人见的。
在这个夜晚您将在奇妙的火花中和音乐，肢体语言亲密接触。
“一切你不曾见过的”将在为你展示的瞬间激励你自己走进这奇妙的花火中。

电影之夜-天堂五分钟

这是关于两个爱尔兰人的故事。一位是杀人犯，一位是受害者的兄弟。自从1975年开始两个人就不断设想着遇到对方。杀人的Alistair感到他没法请求原谅，而另一位 Joe也认为自己无论如何都不会原谅。然而最终当他们相遇的时候，意想不到的事情发生了……
　　结构：三段式叙事。
　　前20分钟，交代33年前发生的一段血案。
　　中间40分钟，两个人安排见面的情形，有回忆穿插其中。
　　后25分钟，收尾。
　　在33年之后，Alistair——重新审视当年的自己，他的困惑和质疑和大多数人一样，甚至比大多数人更深刻。他身上提现了一种普世价值观。
　　同样33年之后，Jon——在仇恨里依旧泥足深陷，无法自拔。血，必须用血来清洗——坚持。干掉他至少能让自己幸福5分钟，这是电影名字的来由。

“趣味与现实”艺术展

“趣味与现实”艺术展

策展人：罗菲
参展艺术家（按姓氏汉语拼音顺序排列）：
刘邓、李凡、李纪华、雷炜、严仁奎、严琳骁、张兴旺
展览开幕酒会：2010年9月17日星期五20：00
展览时间：2010年9月17日——10月2日
展览地址: 昆明西坝路101号，创库艺术家社区，TCG诺地卡画廊
网址：www.tcgnordica.com
电话：0871-4114692
邮件：info@tcgnordica.com

2010年9月17日星期五晚8点，昆明创库艺术主题艺术区TCG诺地卡画廊将举办刘邓、李凡、李纪华、雷炜、严仁奎、严琳骁和张兴旺等7位云南本土艺术家的作品展。他们作为云南70后艺术家中坚力量的一部分，将向公众呈现一个名为“趣味与现实”的艺术展，题材涉及童年记忆、寓言故事、都市生活、身体经验、游戏等。此次展出作品总共20余件，囊括15余件油画作品，1组录像装置作品，和4件雕塑作品。

有关《趣味与现实》艺术展

文/罗菲

刘邓、李凡、李纪华、雷炜、严仁奎、严琳骁和张兴旺7位艺术家于2006年陆续入驻昆明麻园村艺术社区，2009年，麻园村艺术社区面临拆迁，他们搬到了当时租金相对便宜的“明日城市”小区，而“明日城市”在很短时间内聚集了近五十位本土年轻艺术家，形成了近年来云南本土最大的艺术家工作室社群。

在一起画画、吃酒、喝茶、踢球、闲侃，所以要一起做个展览，这是云南艺术家一起邀约做展览的常见动机，这在许多城市已不多见。通过展览重新审视一个阶段的创作，通过展览与更多朋友见面，交流意见。

从此次展览的7位艺术家的作品中，我们留意到他们在使用材料、创造形式以及主题关怀等方面各自不同的趣味倾向，以及其中对现实的关注。

趣味概念最早是道德性的概念，而不是审美性的概念。在美学史上，第一个从理论上明确提出“趣味”问题的是18世纪英国经验主义美学家休谟。在中国传统诗词绘画里，对趣味的兴趣也有深远的传统，发展到梁启超那里，趣味不单是关乎审美的问题，他把趣味放置在对人生具有根本意义的本体论兼价值论视阈上。把趣味提到生命本体的高度、放置到人生实践的具体境界中来认识。而把审美当作人的一种生存状况，一种人生境界，是中国传统美学的一大特色。因此，中国美学精神可以说是一种人生美学精神。这种精神也同样在今天年轻一代艺术家身上有所延续，通过艺术来追求独特的人生境遇和境界。但在中国当下转型期的特殊情境中，并不是每位艺术家都能聚焦于自己独特的趣味样式，并将之发展为个人的生存境界，现实的焦虑叫人不能回避，因此在这个展览中，我们看到部分艺术家将对现实的关注放在更明确的位置，使得这个展览在趣味与现实之间，保留了一个较平衡的视野，看到艺术家们各自看待世界的方式。

在刘邓、李纪华的纸本绘画中，我们留意到他们二人在夜深人静时的修炼，有意无意间营造线条和点的形式感，细微之物的生机，显示出他们二人对严谨和形式的趣味。不一样的是，刘邓的画面幅幅几经设计营造，显出园艺者的别具匠心，而李继华的画面更近似显微镜下微生物的繁衍。

李凡的油画把历史场景和时尚选美搁置在一个悬空的沙盘上，残酷的战争被赋予玩偶般的小剧场感，别具玩味。历史被当作一匹正在播放三维电影的幕布呈现在观众面前，时尚亦被当作巴掌大的秀场供人娱乐。古往今来的世人在一个他者的视野下，被呈现，被观看。

雷炜的雕塑将花卉嫁接到性感女郎的头部，搔首弄姿的身体暗示着肉身欲望在都市生活中的试探无处不在。肉身化的都市生活是给人带来精神上的快感与慰藉，抑或是道德的危机？这或许是艺术家留给观众的主观题。

严琳骁的作品通过数字技术将自娱自乐的古典诗词或打油诗转译为QR码，并绘制在画布上，将阅读切换为传输和识别，将文学切换为信息，最终落实为冷抽象的QR码图案。打油诗作为一种个人趣味对当下的嘲讽揶揄，在数字时代的艺术家手里，被转译为识别码，显出艺术家善于糅合传统文化和数字信息的独特趣味。

严仁奎近两年的油画色彩雅丽，造型轻松，通过描绘寓言般的人与人、昆虫与昆虫的关系，以及人们对待未来和陌生事物的兴趣，呈现出清新的童趣和幽默感，勾起人们对童年生活和乡村生活的点滴记忆。

张兴旺的录像装置将轻薄的泡沫状的玻璃，笼罩在正在播放的电视屏幕上，让正在播放的政治、体育、经济、健康等节目图像暧昧不明，原本熟悉的电视和节目显得陌生。艺术家试图借此指出电视文化对当代人的影响，在媒体信仰的年代，图像信息中暗藏泡沫危机。

第五届昆明创库创意集市

欢迎大家来逛由本地艺术家和设计师发起的第五届昆明创库创意市集！
提倡原创，提倡艺术与设计回归日常化，提倡创造力、好奇心和“玩”的状态是本市集的宗旨。 这一届市集的亮点，除了各位摊主不断推出新的产品，还有现场表演、行为艺术，互动装置，有机食品等等，欢迎大家一起来玩！

时间：2010年9月11-12日（周六、周日）， 每天11：30-22：00
地址：昆明市西坝路101号创库内，TCG诺地卡 (可乘4、22、62，168，A1路公共汽车云南白药厂下)
电话:0871-4114691

策划/主办：九四三小组
赞助：TCG诺地卡
海报设计：王涵